彼此冲突、矛盾的个人体验借助摄影机自身的镜头与片中摄制组的小画幅镜头之间的颗粒感和亮度差别，以及以叶子为中心的手持跟拍镜头与快速划过的异国街头路人侵略性的目光对比的形式外显出来，室内光影的摇曳、叶子的两次歌声与梦境相连接，楼顶的杂物和错落的废墟是异文化冲击下迷茫的见证者，不同的是以往黑泽清偏爱的“废墟里的植物”命题没有了，公与媳中文字幕乱码可能是日本和乌兹别克斯坦气候差异的客观因素使然吧。身处社会、文化迥异的异国土壤也不应该放弃相互理解，误解和成见的结束是世界的开始。